Katakanlah Jika Kau Bertanya Bagaimana Hariku

Hariku lumayan baik. Syukurlah. Aku hanya merasa seperti seorang skizo dengan migrain yang parah. Hah?Maksudku, delusi & sakit kepala sebelah. Sayang, katakan padaku, apa kamu butuh olanzapine atau panadol?Tramadol....

Read More

Kapitalis Mana yang Butuh Sastra?

di galaksi ekonomi, terdapat sebuah planet bernama Kapitalis. di planet hijau pucat ini, angka-angka & grafik tumbuh subur layaknya pohon-pohon di hutan Amazon. para penduduknya, yang menyebut diri mereka sebagai Kapitalian, berkomunikasi...

Read More

Lebaran & Dua Puluh Empat

kemarin... dalam suasana takbiran di sebuah coffee shop yang overrated & overprice—seorang kawan lamaku yang kuliah Sastra Inggris, bertanya begini, “day, apa resolusimu pada lebaran kali ini?”dengan mantap kujawab pakai idiom, “melebarkan...

Read More

Letter to Frances Turnbull - Fitzgerald (Surat Translasi)

*Ditulis F. Scott Fitzgerald dalam bahasa Inggris kemudian diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia oleh Moch Aldy MA. Surat ini dambil dari buku A Life in Letters; diterbitkan Scribner pada tahun 2010.*****November 9, 1938Frances yang baik:Aku...

Read More

Apalah Arti Kedewasaan Itu...

 “...Gone now are the old timesForgotten, time to hold on the railingThe Rubix cube isn’t solving for usOld friends, long forgottenThe old ways at the bottomOf the ocean now has swallowedThe only thing that’s leftIs us, so pardon the silenceThat...

Read More